相変わらず作業の能率が悪く，人の半分の量の仕事しかできていない．年々，論文を出すことのハードルが高くなってきている．
最近，人間はただ長く生きているだけでは，上達していかないことの方が多いのだと実感している．特に英文作成能力がそうである．英語表現の多くが記憶から消えていく．英作文にはものすごいエネルギーが必要だ．
いつの間にやら、ポータブルの自動翻訳機やスマートフォン上の翻訳アプリが充実してきている．たまにカンニングをするような気分でネット上のgoogle翻訳などを使ってみたりしては、「まだちょっと、使えないかな、」という気がしていたが、偶然見つけたDeepLはちょっと違う．使えそうな気がする．作成した英文の出来具合を確認する上でも、役に立ちそうだ．
ということで、衝動的にDeepL Proの無料お試しサービスに申し込んでしまった。
Starter プランで、年払い 一ヶ月750円
課金されることを忘れないようにしておかないと！
